第43屆東協經濟部長會議及相關會議已於今（2011）年8月9~13日在印尼馬那多（Manado）圓滿結束，主管東協經濟共同體（ASEAN Economic Community, AEC）事務的東協副秘書長普希帕納森（S. Pushpanathan），與印尼貿易部國際貿易合作司司長古斯馬迪（Gusmardi Bustami）於8月22日共同向外交人士進行會議成果簡報。
古斯馬迪在開場致詞時，提出對於此次系列會議的三個主要觀察：首先，他表示各國經濟部長皆認為東協必須緊守目標，持續朝經濟共同體之路前進；其次，東協與對話夥伴也在交流互動中同意，全球經濟的不穩定突顯了深化彼此更進一步經濟整合的重要性；第三，東協國家對於上述的深化整合過程，以及在確保中小企業於此過程中取得公平利益上，已逐漸取得更多的共識。
東協副秘書長普希帕納森則在其報告中闡述了東協的經濟表現、第43屆東協經濟部長會議及相關會議的重要成果，以及第19屆東協高峰會可進行的事項。在經濟表現方面，去（2010）年東協整體的出口和國內需求提高了7.5%，而東協內部的貿易與投資也反映出不斷增長的動力；今年的國內成長則預估在5.7至6.4%之間。同時，東協也依然對外資維持相當大的吸引力，去年對東協的外人直接投資金額達到758億美元，為2009年的兩倍，並超過2007年全球金融危機前757億美元的高峰。整體而言，過去十年間東協內部的外資以平均每年19%的比例提升。
此次系列會議由第25屆東協自由貿易區理事會和第14屆東協投資區域理事會揭開序幕，接著是第43屆東協經濟部長會議，而東協經濟部長隨後並與8個對話夥伴（包括澳洲、紐西蘭、中國大陸、印度、日本、韓國、俄羅斯和美國）進行諮商會議，也進行了東協加三、東亞高峰會成員間的共同討論。此外，第13屆東協湄公河流域發展合作會議、第3屆湄公河流域－日本經濟部長會議，以及第3屆柬埔寨、寮國、緬甸、越南（CLMV）經濟部長會議也展開，討論東協及次區域間更進一步的合作。而東協貿易便捷化論壇也同時舉辦，為東協的企業代表與經濟部長帶來直接對話的機會，提出改善東協貿易便捷的建議。
普希帕納森副秘書長除分享會議結論以外，也提出了東協未來的發展願景，包括擴充東協內部的區域建設以維持東協的中心地位、著眼各國經濟均衡對永續經濟發展的重要性，以及規畫2015年之後的東協展望。配合今年東協主題－「全球共同體中的東協共同體」，他表示東協將在上述領域中加快腳步，替未來東協在東亞區域整合中的領導地位奠基揚聲。
【由吳泰毅編譯，取材自ASEAN網站，2011年8月22日】
コメント